top of page
검색

Mão de Figa는 무엇일까요? feat, 브라질 한스 딜리버리

  • 브라질 한스 딜리버리
  • 2020년 8월 16일
  • 2분 분량

최종 수정일: 2023년 1월 16일


브라질에 여행을 오셨던분들이 보셨다 깜짝 놀라시기도 하시고 ㅎㅎ

지식인에서도 도대체 의미가 뭐냐고 질문주시는분들도 많이 계신데요^^

오늘은 Mão de Figa(멍 지 피가)는 무엇인지.. 그 기원, 역사, 유형 및 의미에 알려드릴까합니다

Mão de Figa에 설명드릴려면 먼저 무화과에 대해 이야기로 시작해야 할것 같습니다

서양에서 무화과는 고대부터 불운에 대한 보호를 나타내는 미신과 대중적인 신념의 상징으로 여겨져 왔습니다.

일반적으로 나무로 만들어진 이 조각은 검지와 중지사이에 엄지가 끼어져있는 손 모양으로 무화과의 모습과 흡사합니다

처음 유럽인들은 무화과 나무 조각으로 손의 조각을 만들어 manofico (이탈리아어 mano 손, fico 무화과)라고 부르다 후에는 figa라는 명칭이 자리를 잡게 되었습니다.

이 Mão de Figa 상징은 성(性)과 관련이 있습니다. 무화과는 여성의 성기를 상징하고 엄지는 남성의 장기를 상징하기 때문입니다 그때문에 이 상징은 에로티시즘및 다산과 관련이 있습니다. 서양에서 마찬가지 의미로서 행운의 상징으로 쓰이는 토끼의 발( pé de coelho)과 의미가 같습니다

로마시대 이전 폼페이와 헤르쿨라네움과 같은 도시의 유적에서도 비슷한 표식이 발견되면서 메소포타미아 문명에서도 무화과는 이미 강력한 부적으로 간주된것으로 보입니다 그렇지만 손으로 만든 지금과 비슷한 형태의 mão de figa는 1세기에서 4 세기 사이 기독교가 전파되면서 나타나게됩니다, 종교를 통해 인간의 몸은 아름다운 것이라기보단 육체적 죄악과 연관이 되면서 따라서 무화과의 의미도 변형되어 악마의 유혹과 더 관련을 갖게됩니다. 악마의 육체적 유혹에 mão de figa는 그 유혹을 떨치는데 사용되기 시작하게되며 또 당시 전파되고 핍박받던 기독교의 대중적 십자가 표현이 주목을 끌고 공격을 일으킬 수 있기 때문에 작고 숨겨진 십자가를 표현하기도 했습니다.

고대 아프리카인들에게 무화과 나무는 다산을 상징했습니다

나무는 성적 욕망과 사랑의 쾌락과 관련된 Exu, Orixá(아프리카 토속신앙의 가장 큰 신)를 기리기 위해 숭배되기도했습니다. 아프리카 인의 경우 무화과 가지를 사용하여 Ógó를 만들었습니다. 조롱박이있는 막대기는 남성의 성별을 나타내며 Exu (또는 Èsù)의 상징 중 하나입니다.

브라질이 발견되고 식민지화 되면서 노예로 끌려오게된 아프리카인들의 후손들은 당시 브라질을 점령했던 포르투갈 문화에 영향을 받으며 무화과를 상징으로 사용하며 영적으로 자신을 보호하기 시작했습니다. 그러나 나중에 Candoblé (칸돔블레, 아프리카 종교와 브라질의 문화가 섞여 만들어진 브라질 토착종교)사제들은 악의적인 눈길에 대한 영적 보호를 위해 칸돔블레에 흡수해서 사용하기로 합니다

.

그러나 세계 일부 지역에서는이 기호가 보호를 의미하지는 않습니다.

예를 들어 터키에서 mao de figa는 가운데 손가락처럼 저속한 방식으로 성행위를 언급하기 때문에 이 제스처가 외설적인 표현으로 취급됩니다.. 한국에서도 그렇죠?

송강호 배우가 출연한 살인의 추억의 한장면

이탈리아에서는 여성의 클리토리스와의 유사성으로 인해 "fica"또는 "far le fiche" 로 알려진이 표시는 중지와 유사한 표현으로 과거 수세기 동안 매우 흔한 제스처였습니다.

터키에서 "nah"로 알려진이 표시는 잘 알려져 있고 매우 공격적인 제스처입니다

러시아에서는 "фиг тебе" 또는 "фиг [тебе] с маслом"로 알려진 이 수신호는 매우 공격적으로 사용되는 제스처입니다. 누군가에게 무언가를 거부하고, 그들이 원하는 것을 얻지 못한 누군가를 비웃거나, 누군가에게 아무것도 얻지 못할 것이라고 보여주기 위해 쓰여진다고 하네요​

브라질과 포르투갈에서이 표시는 행운을 빌며 불운을 막는것을 상징합니다. 이 나라들에선 음란한것이 악을 산만하게한다는 믿음으로 나쁜 시선에 대한 부적으로도 사용된다고 해요

​이 표식은 불운을 막고 행운을 가져다준다는 다른 표식들.. 그리스 눈(olho grego), 말굽 또는 네잎 클로버와 같은 다른 행운의 상징과 함께 사용할수 있다고 하는데요 이 표식을 부적처럼 쓰고 싶은 사람은 나무로 만들어야 하고 크기는 사용할 사람의 가운데 손가락 크기 정도로 만들어야 한다고 하네요, 직장에서 가호를 원하다면 금요일에 부적을 현장에 가져온뒤 다른 사람이 그것을 찾을 수없는 곳에 숨기고 "이 Figa는이 내 일터에서 나의 안전이다."라고 주문을 외워야 한다고 합니다 ㅎㅎ

혹시 figa를 잃어버린 경우 찾으려고하지 말라고 하네요 왜냐면 figa가 당신의 나쁜 기운을 모두 갖고 사라진것이니까요

브라질에서 필요하시거나 구매하고픈 물품이 있으세요? 언제든 연락주세요

Whatsapp/Kakao +55-11-97337-9701 / 카톡id : hdbrazil

카카오톡 오픈챗

Comments


©본 홈페이지에 대한 모든 권리는 브라질 구매대행 전문 한스 딜리버리에 귀속됩니다.

E-mail : hansdeliverybrazil@gmail.com  Whatsapp/KaKao  55-11-97337-9701

  • facebook-square
  • Twitter Square
  • Pinterest Black Square
bottom of page